Finska språkets dag
Den 9.4 firas Mikael Agricola-dagen, som också firas som det finska språkets dag. I en intervju i Yle uppmanar läraren Zara Wessberg vid Åbo Akademi alla att våga tala finska.
” Något som Wessberg vill uppmuntra till är modet att våga säga fel.
- Det finns så många som är rädda för att säga saker fel och därför inte vill prata finska, men vi vet ju att vanligt språkbruk aldrig är helt och hållet korrekt. Det gör inget om man säger lite fel ibland, bara man vågar och gör sig förstådd.
Wessberg säger också att vem som helst kan lära sig finska. Att finska skulle vara ett särskilt svårt språk ser hon som en myt.”
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
- Redigerat 2021-08-12 22:45 av KPD
🌹🌼
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Försök nu uttala denna tungvrickande mening! 😁😝
"’Myöhään yöllä höyläämön työpöydältä löytyi höyhen.’"
Hur gick det?
Från "I wish I was in Finland" på Facebook:
"-Never mind, it’s not easy for us either! This popular tongue twister roughly translates as ”late at night, a feather was found at the worktable of the planing mill”. On April 9th, we fly our flags for Finnish language and remember Mikael Agricola (ca 1510–1557) who is considered the father of our written language. 📚"
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Mikael Agricola var den som skrev den första boken på finska och lade grunden för det finska skriftspråket.
Mycket intressant länk med en historia som nog inte alla känner till.
https://svenska.yle.fi/artikel/2016/04/06/mikael-agricola-skrev-ner-det-finska-spraket
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
- Redigerat 2021-04-11 11:46 av Magi-cat
![[Moon AppleGrey]](/images/avatar-dead.svg){kind=avatar}
#2: När man övat in att y uttalas som svenska u:et, så går det ganska bra med sådana meningar.
Gäller att få in rätt rytm. Övning ger färdighet.
"Finska språket har många olika vokalljud och kryllar också av diftonger. Något som är speciellt för finskan är y-ljudet, som kan uppfattas som något mellan y och ö"
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
#5: I tonåren tyckte jag att det hjälpte att sjunga med i sångtexter (mest Disney), för att då gick det inte lika fort som när man annars talar språket, och så får man tid till att själv höra de olika skillnaderna vad gäller uttal.
Har gott om grammatikböcker mm här hemma dock… 😁
#6 Det är säkert ett bra sätt, trevligt också! 🙂🎵
Själv kan jag inte finska tyvärr, men är ganska bra på uttal ändå och förstår lite, lite grann …
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
#7: Ja, det tycker jag också. 😊
Ah, ja, men alla är vi barn i början, som man säger.
#2:
Det gick bra , Hahaha, , skrattar gott !!
Men jag är helfinsk så det gick . Men vissa långa ord är knepiga!!
"ler åt detta"
HH 🙂
Kungliga Biblioteket uppmärksammar finska språkets dag:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1081346957365212&set=a.487382450095002
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Idag är det Finska språkets dag i Finland och allmän flaggdag.
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Från Sveriges Radio finska, På Facebook:
"Den 9 april firas finska språkets dag i Finland. Dagen kallas även Mikael Agricola-dagen till minne av Mikael Agricola (ca. 1507-1557), det finska skriftspråkets fader.
✏️
Agricola var reformator och biskop vid Åbo stift och publicerade de första tryckta böckerna på finska – ABC-kiria, Rucouskiria och det Nya testamentet.
✏️
Agricola var svenskspråkig och baserade sina översättningar på det svenska skriftspråket eftersom det vi idag kallar Finland var en del av det svenska riket.
✏️
Han dog den 9 april 1557 och hans dödsdag är en allmän flaggdag i Finland. Anledningen till att man firar hans dödsdag istället för hans födelsedag, är att man inte vet exakt när han föddes."
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
"Den 9 april firas finska språkets dag i Finland till minne av Mikael Agricola, finska skriftspråkets fader från 1500-talet.
Agricola, som var biskop i Åbo och reformator, var upphovsman till de första tryckta finska böckerna.
Hör var han tryckte böckerna. Det var nämligen inte i Finland!"
https://www.sverigesradio.se/artikel/visste-du-att-finska-sprakets-dag-firas-den-9-april
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Starta ny diskussion