Test - finlandismer!
"Äter du leverlåda, gillar du pidro eller har du en småkusin? De nämnda substantiven är alla finlandismer. Men vad betyder de och använder du orden i rätt sammanhang? Gör vårt lekfulla finlandismtest och se hur bra koll du har på finlandssvenskarnas egna ord och uttryck."
http://svenska.yle.fi/artikel/2015/04/04/vem-ar-bast-pa-finlandismer
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Vilken rolig test! Jag missade på vad leverlåda är i Sverige, hade faktiskt aldrig hört talas om det. Jungfrudansen var det nära att jag valde fel på, men kom ihåg rätta svaret i sista minuten.
Man behöver ingen tv när man har möss.
Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus
Jag hade 13 av 15 🥳Hade fel på grynosten och leverlådan.
12/15
😐
Värd: för Astrologi. Medis: för Astronomi, Filosofi & Finland
13 av 15. Hade fel på leverlåda och pidro. Hade aldrig hört talas om pidro… Leverlåda vet jag ändå vad det är men har aldrig ätit det. (inte min mat riktigt 😃)
Valete hade jag heller aldrig hört, eller åsnebrygga.
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Annat man skulle kunna föreslå är "överhalare" eller "halare" och "farmare". Och "ackun". Eller "boilern".
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
10/15 Hyfsat väl??
13/15 :)
🐶HUND-BLOGG (australian kelpie & golden)🙂
😊Instagram @dundee_the_kelpie, @ceciliah_98 och @ciliskaniner🤓
10/15 … och då gissade jag på nästan allt … 😃
13/15. Missade på venetiansk och fatiggubbe. För övrigt älskar jag bebéer så den var lätt : D
>>>Malum domesticum<<<
Bebéer är verkligen gott! Mums! 😍
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
13/15 rätt.
Terra Australis
Den okända sydkontinenten
Landet som man antog fanns långt där nere
12/15 rätt
Spetsvilla hade jag aldrig hört talas om förr. Eller korvkaka. Korvkaka. Får en mental bild av en tårta gjord av korv :)
"Be sure you put your feet in the right place, then stand firm." Abraham Lincoln
Utvärdering av finlandismerna:
Korvkaka var tydligen svårast!
Och bäst lyckades personer födda mellan 1940 - 60.
http://svenska.yle.fi/artikel/2015/04/25/korvkaka-svart-i-finlandismtest
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
13/15, många av orden hade jag aldrig hört men kunde gissa mig till rätt svar.