Westö vann Nordiska rådets pris
Kjell Westö vann Nordiska rådets litteraturpris för romanen "Hägring 38", som utspelar sig i Helsingfors. Han har tidigare fått Sveriges Radios romanpris för samma bok.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Underbart!
Det är den bästa bok jag läst under senare år. 🌺 Min mening, alltså.
Just nu är den radioföljetong i P1 också med vacker finlandssvensk uppläsning.
Glad blir jag.
~ Man kommer aldrig först om man går i andras fotspår ~
haflingerforum.nu
"Hägring 38" är en utomordentligt bra bok.
Beträffande radioföljetongen är det värt att notera, att man fritt kan ladda ned alla avsnitten och spara dem. Man får med andra ord en ljudbok gratis, om man inte störs av att varje halvtimme höra Harmony Sisters och få en resumé.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Förra året hade Husis en intervju med Westö:
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Fast då måste man ju vara prenumerant. Hur kan man komma åt att läsa den som icke-prenumerant?
Sen var ju Kjell Westö sommarpratare i år också.
Samt uppträdde på Mariehamns litteraturdagar också i år.
~ Man kommer aldrig först om man går i andras fotspår ~
haflingerforum.nu
Ojdå, det har jag missat!
Westö är en mycket omtyckt författare, också i Sverige. Ett välförtjänt pris, även om jag inte läst boken själv.
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
#4 Eftersom jag är prenumerant kunde jag läsa intervjun. Tyvärr tänkte jag inte på att den kunde vara låst.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
#7 Förr var allt låst. Då fick man köpa papperstidningen, om man ville läsa.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Man kan höra den på P1. Tyvärr är det Stina Ekblad som läser den (Vem annars) och man hade önskat en Helsingforsare. Dialekten stör.
>>>Malum domesticum<<<
#9 Vad talar Ekblad för dialekt? Jag kan tyvärr inte skilja mellan olika finlandssvenska dialekter.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Hon är från Vasa. Det låter inte alls som en från Helsingfors och det hade ju passat bättre med tanke på var det utspelar sig.
>>>Malum domesticum<<<
Vasa-svenskan är så fin. 🙂
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
Här är två helsingforsiska kvinnor som "praattar liite fiint", så där som man gör i huvudstaden där man säger "cyykkel och ekkkorre och kruukka"
http://www.sls.fi/doc.php?docid=392
Mark Levengood har även han i grunden en helsingforsiska, även om den inte här riktigt helt renodlad längre.
Man behöver ingen tv när man har möss.
Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus
#12 Absolut. Det håller jag med om.
>>>Malum domesticum<<<
#13 Intressant! 🙂
Visst hör man att det är huvudstadiska!😎
"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen
#13 Tack för länken till detta intressanta arkiv!
Beträffande dialekten i Helsingfors tycker jag att det är stor skillnad mellan olika talare. Mer än en gång har jag på spårvagnen först trott att några talar finska, innan jag uppfattat något ord. Det är som att de talade svenska med finsk intonation. Motsatsen till detta är när man t.ex. på Café Ekberg hör två äldre, finlandssvenska damer samtala med varandra i andra änden av lokalen. Deras röster genomtränger alla andra ljud och man uppfattar varje ord.
Värd för Finland ifokus, medarbetare på Ryssland ifokus.
Ikväll kan man se och höra Kjell Westö på TV2 kl. 20 - 21 - om man har tillgång till TV förstås 😉
~ Man kommer aldrig först om man går i andras fotspår ~
haflingerforum.nu