# TOMTEN...
Author: ALPHIRA

Detta är nu fjärde gången jag försöker skriva ett nytt inlägg. Min dator krånglar till ordentligt. Texten bara försvinner/hela iFokus kan försvinna mitt i skrivandet...

Tror ni tomten bor i Sverige eller Finland eller t o m i något annat land? Och nu pratar jag om den RIKTIGA jultomten.

Min tomte bor på Korvatunturi i Finland.

## Comment 1
Author: Candy123

Min tomte bor också i korvatunturi :D

## Comment 2
Author: tarantass

Sameland. Den dräkt han brukar presenteras i är ju helt klart en missförstådd samedräkt. :P

## Comment 3
Author: KickiG

Min julgubbe (svenskarnas tomte) bor i finska Lappland, i Korvatunturi. Där bor även hans tomtar (svenskarnas tomtenissar). 🙂

## Comment 4
Author: Magi-cat

KorvatunturI! 🙂

https://www.adlibris.com/se/bok/hemma-hos-jultomten-joulupukki-ruotsinkielinen-9789511177579

## Comment 5
Author: ALPHIRA

Roligt det finns en och annan "troende" här. Förresten Sameland låter lika bra -om inte bättre! i min föreställningsvärld!

## Comment 6
Author: [Borttaget]

Min tomte bor i Tomteland... var det nu ligger....☺️Har inte funderat på den frågan på måååånga år. Korvatunturi låter inte fel, så Tomteland ligger säkert där. 😉

## Comment 7
Author: ALPHIRA

Finns inte Tomteland i Mora i norra Dalarna...eller i en annan stad ännu högre upp...

## Comment 8
Author: [Borttaget]

#7 Jo det har du nog rätt i. Fast det var inte det Tomteland jag menade. 🙂Jag och min bror fick lära oss att tomten bodde i Tomteland. Jag trodde att det var en del av norra Sverige då - som Lappland, Norrland, Tomteland, Jämtland... typ så. 😃

## Comment 9
Author: [Borttaget]

Jag följer med strömmen, jag ... (Ber om ursäkt för eventuella fel i förväg, men jag måste ju försöka: ) Joulupukki asuu Korvatunturissa!

## Comment 10
Author: Magi-cat

👍

## Comment 11
Author: ALPHIRA

Tappert försök från din sida.Joulupukki asuu Korvatunturilla!

Om du skriver tuntur**issa,** så betyder det att han bor inne i berget på något sätt... Det kan han i för sig göra... har inte varit på plats och kollat...

## Comment 12
Author: [Borttaget]

Tack, fina Alphira! Ja, vet du, det borde jag ha vetat! För om jag frågade min mamma var nån grej var, så kunde hon svara "kaapissa!" I skåpet. Ha! Nästa gång 😃

## Comment 13
Author: ALPHIRA

Du har hjälpt mig ett par gånger med min svenska så jag tänkte "ge tillbaka"

Du är snabblärd fast det tog tid med tanke på din din  mammas "kaapissa".  

Däremot kan man inte säga "kaapilla" Kanske" kaapin päällä" eller "kaapin vieressä", beroende hur man menar. Eller t o m "kaapin alla".

## Comment 14
Author: Candy123

Skall man inte säga -ssa/ssä om man ska säga var någon bor även om det blir "i berget" :)

## Comment 15
Author: [Borttaget]

Tack, fina Alphira! 😃Ja, det vore kul att kunna prata lite i alla fall på finska!

## Comment 16
Author: ALPHIRA

Candy123.

Du har rätt i för sig.

Jag bor i Åbo -Turussa

I Helsingfors -Helsingissä

Men sen blir det plötsligt:

Jag bor i Tampere - TAMPEREELLA! Har aldrig hört att någon skulle bo i TAMPEREESSSA.

## Comment 17
Author: Magi-cat

Om jag ska säga "Jag ska till Korvatunturi" - hur blir det då? Korvatunturilla?

## Comment 18
Author: [Borttaget]

Korvatunturiin?

## Comment 19
Author: Magi-cat

Hmmm...så är det nog....Var hamnar jag annars? Med -illa?

## Comment 20
Author: ALPHIRA

Så var det nog inte. Du ska Korvatunturille. Turkuun. Helsinkiin. Tukholmaan. OBS MALMÖÖSEEN!! Har även hört MALMÖÖHÖN!!

## Comment 21
Author: Magi-cat

Måste lära mig de där ändelserna någon gång! 😎

## Comment 22
Author: ALPHIRA

Jag bor i Krylbo. Tervetuloa Krylbooseen! Eller Kryylboohun.

## Comment 23
Author: Farwuq

Min tomte bor på månens baksida.

😎

## Comment 24
Author: Magi-cat

Just det, där finns också en Tomte!

## Comment 25
Author: Farwuq

😃

## Comment 26
Author: [Borttaget]

Sen har jag tomtar på loftet också ☝️😃

## Comment 27
Author: Magi-cat

Samma här, med stolthet 😃

## Comment 28
Author: [Borttaget]

Minulla on tomtar loftissa? 😂

## Comment 29
Author: Magi-cat

😃

## Comment 30
Author: [Borttaget]

#26 Oh där har jag också ett gäng tomtar😉

## Comment 31
Author: tarantass

Myös iFokuksessa olevat tomteeja. Ja trolleja. Jouluomte tulee iFokuksesta?

(Måste också se hur mycket jag får ihop, även om det blir fel. Det där "iFokuks-" begriper till och med jag måste vara fel (?), tyckte bara det var roligt.)

## Comment 32
Author: ALPHIRA

"Mors grisar är vi allihopa, allihopa!"😃

## Comment 33
Author: ALPHIRA

#23 Farwuq. Det är så vackert att jag bara måste köpa den tanken...❤️

## Comment 34
Author: Farwuq

#33 Varsågod jag bjuder.

😉😃

## Comment 35
Author: ALPHIRA

Tack, Farwuq. en tidig julklapp...

## Comment 36
Author: KickiG

#14 Åtminstone städer vars namn slutar på vatten av något slag ss järvi, koski och joki ska sluta på -lla/-llä. T ex Asun Valkeakoskella. Enligt språkreglerna kan man inte bo i ett vattendrag.

Nu kommer jag inte på någon stad som skulle sluta på berg = vuori. Men Outokumpu blir i alla fall Outokummussa. Däremot blir Pieksamäki Pieksamäessä. Vad reglerna säger om backar, berg och dylikt minns jag inte. Jag är dålig på grammatikaliska regler vilket språk det än gäller.

#16 Tampereella är undantaget. Enligt min finskalärare i gymnasiet så säger man Tampereella därför att de som bor där säger så. :D

## Comment 37
Author: horsie85

Jag bor i Finland så för mig har tomten alltid bott på korvatunturi, en lite rolig sak är att korvatunturi betyder "öronberget" eller "öronfjället"!

## Comment 38
Author: Farwuq

Tomten är således från Örnnästet

😉

## Comment 39
Author: Candy123

#16 ja finskan är defenitivt inte min starkaste sida trots att jag läst det i 8år XD

## Comment 40
Author: [Borttaget]

Jag läste finska som hemspråk under alla år i grundskolan och gymnasiet, och sen dessutom en termin finska på universitetet. Har tyvärr inte hjälpt mig mycket alls ... (fast det kan ju vara en brist i mitt språksinne, förstås).

## Comment 41
Author: tarantass

#36 

**#16 Tampereella är undantaget. Enligt min finskalärare i gymnasiet så säger man Tampereella därför att de som bor där säger så. :D**

Vad skollärare säger ska man aldrig tro för mycket på.😉 Så varför säger Tammerforsingarna som de gör? Om namnet Tampere från början syftade på själva forsen, Tammerkoski, vore det logiskt att säga "vid Tampere". Men det är bara som jag gissar; vet inte ens vad "Tampere" betyder.

(Förresten missade jag ju ett "-ko" i #31. 😞)