Språk

Nakupelle och andra finlandismer

2016-12-13 22:06 #0 av: Magi-cat

Här är de samlade på ett ställe, de populära finlandismerna...Glad

https://www.hbl.fi/artikel/tusentals-forbjudna-finlandismer-pa-samma-stalle/

Hjärta "...the beginning of wisdom, is, "I do not know" (Data)

Anmäl
2016-12-13 23:58 #1 av: KPD

Trevligt! Tyvärr finns det i vissa fall en onödig rädsla för att använda dem. Paradoxalt nog tror jag att finlandssvenska språkvårdare hyser en viss rädsla för finlandismer, eftersom man vill understryka att det är svenska som talas i Finland. Hade dessa ord i stället varit dialektala inom Sverige, skulle man förmodligen ha värnat om dem som dialektala.

Medarbetare på Finland ifokus, Buss & spårvagn ifokus och Tåg ifokus

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.