Annons:
Etiketterfinlandallmänt
Läst 2446 ggr
Tessan01
3/28/14, 4:38 PM

Vilka är från Finland? :D

Hej allihopa! Våren är här!

Som titeln säger, vilka är från Finland, vilka bor i Finland och vilka har bott i Finland?

Är så himla nyfiken, jag själv är född i Finland och har bott där ca. 11 år. För snart 1,5 år sen flyttade vi till Gotland. Jag är 13 år i April och pratar bättre finska en svenska.

Skall bli kul att se vilka bor i Finland, vilka har släkt där, och vilka har bott i Finland.

Mvh. Tessan

Annons:
[Thiah]
3/28/14, 4:45 PM
#1

Jag är från Stockholm. Bor sedan 7 år i storstadsregionen. Har ingen egen släkt här utan får låna sambons ;)

Tessan01
3/28/14, 4:49 PM
#2

#1 haha visst går det att låna släkt också :P

[Thiah]
3/28/14, 4:54 PM
#3

Ja absolut. Dom ställer så snällt upp ;)

Tessan01
3/28/14, 4:56 PM
#4

Japp #3 ;D

Magi-cat
3/28/14, 5:20 PM
#5

Välkommen Tessan! Du blev vår medlem nr 111! 🙂🌺🎂


"Freden måste komma först. Gör den inte det, min vän, kommer inget efter den."
💓 Sajtvärd på Fenomen, Hjärnan, Kulturtant, Oförklarade fenomen

KickiG
3/28/14, 5:25 PM
#6

Jag är född i Helsingfors och uppvuxen i Borgå. Därtill har jag bott i Jakobstad, Vasa, Harjavalta, Björneborg, Sollentuna och Stockholm i Sverige, Vanda och Kimito. Och nu bor jag i Borgå igen.

Man behöver ingen tv när man har möss.

Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus

Annons:
Candy123
3/28/14, 5:29 PM
#7

Född och bor i finland :)

🐶HUND-BLOGG (australian kelpie & golden)🙂

😊Instagram @dundee_the_kelpie, @ceciliah_98 och @ciliskaniner🤓

Tessan01
3/28/14, 5:32 PM
#8

Tack Magi-Cat! 🎈🎈🎂🎂

Kicki, jag är född i Borgå :D Fin stad!

Jag har också flyttat runt mycket. Jag tror det var 11 gången när vi flyttade till större hus här på Gotland. Jobbigt. Kan du finska Kicki? Min släkt är allt i Finland.

KickiG
3/28/14, 5:39 PM
#9

#8 Jo, Tessan01, jag kan finska. Har svenska som modersmål, men har pratat finska sedan jag var liten. 🙂

Man behöver ingen tv när man har möss.

Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus

Tessan01
3/28/14, 5:43 PM
#10

#9 aha ok 😉

Niini
3/28/14, 6:58 PM
#11

Född, uppvuxen och bor i Vasatrakten. 😃

Challesengla
3/28/14, 7:56 PM
#12

Född i Helsingfors bodde där i 10 år innan jag flyttade till Stockholm. Här hr jag nu bott i 38 år och blev svensk medborgare förra året eller dubbelt medborgarskap egentligen.

Finlandssvenska som ALLTID hejar på Finlan

[T-Johan]
3/29/14, 8:55 AM
#13

Svärmor är född på en av öarna utanför Åbo. Min fru är skriven i Stockholms finska församling. Min dotter är gift med en finne, och har ett finskt efternamn; Karhu. Själv är jag glad över min koppling till Finland. Efter som jag gillar den finska mentaliteten.

Annons:
mimåne
4/7/14, 5:18 PM
#14

född och uppvuxen i vasatrakten men numera utflyttad till sverige och norrländska skogarna :)

Medarbetare på akvariefisk ifokus

Mimmulih
4/10/14, 5:28 PM
#15

Född i Finland och bor i finland! Kul tråd!:)

TjockaBerta
4/10/14, 6:55 PM
#16

Född i Sverige och bor i Sverige. Finsk medborgare tills jag fyllde 10.

>>>Malum domesticum<<<

ALPHIRA
4/16/14, 12:33 AM
#17

Född i Finland, flyttade till Sverige i 25-års åldern. Har bott här nu snart 40 år. Är svensk medborgare, har finska som hemmaspråk.

#13 T-Johan

Jag har också bott på en av öarna utanför Åbo som barn.

Kommer inte efternamnet Karhu (Björn) ursprungligen från Karelen, förresten? Det har jag för mig. Har själv en stuga på finska Österbotten och i den byn bor en familj som heter Karhu. Detta efternamn är inte så vanligt, tror jag.

KickiG
4/16/14, 6:43 AM
#18

#17 I Finland finns det just nu 4663 personer som heter Karhu i efternamn, plus 278 pers med det efternamnet som bor utomlands. Så där bara liksom som en kuriositet 🙂 Var det placerar sig på listan över populära efternamn har jag ingen aning om, tyvärr. Inte top 10 i alla fall.

Man behöver ingen tv när man har möss.

Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus

[T-Johan]
4/16/14, 8:10 AM
#19

#17 Jo det är nog rätt, Karhu är min svärsons släktnamn. Och han har sina rötter i Karelen. Min fru med släkten på en ö söder om Ingö heter Sivunen (jag tror det stavas så, vi uttalar det 'sivonen'. Detta berättar jag med stolthet, för jag älskar den finska mentaliteten. #18 Kul med lite kuriosa. Och att Karhu inte är ett 'dussin namn' var en positiv nyhet. Jag googlade på Karhu för ett tag sedan, en geografisk plats Karhu och ett namn på pilsner. Sivunen har jag inte grävt i än. Men får se fram över.

ALPHIRA
4/16/14, 8:41 AM
#20

Johan!

Berätta i sin egen tråd vad du menar med "den finska mentaliteten"? Vore intressant att läsa hur du tänker.

Tack.

Annons:
[JeanetteK]
4/19/14, 12:30 PM
#21

Jag är född i Stockholm. Bor sedan tre år i Höganäs, Skåne. Min pappa är från Vexala i närheten av Nykarleby. Släkten finns utspridd i svenskbygden runt Vasa och Jakobstad. Sen min pappa dog har jag tyvärr bara varit där på hans begravning. Har kontakt med släkten via brev och internet. Saknar det dock och hoppas kunna åka dit och visa sonen nu när han är lite äldre.

Salmela
4/19/14, 6:37 PM
#22

Jag är född i Borås och gått n en finsk klass. Min pappa är från Salla och mamma är från Rovaniemi alltså båda från Lappi ;) MVH///MInna

http://minnasalmela.bloggsport.com - Min blogg på svenska och finska

Maria29
4/20/14, 8:13 AM
#23

Jag är uppvuxen i Sverige och bor i här men min mor talade finska med mig och min bror när vi var väldigt små jag fick även modersmålsundervisning när jag gick i skolan. Mina släkt är Nyläningar och Tavaster.

Sajtvärd på Lantdjur i Fokus & medis på Vinthundar i Fokus

ALPHIRA
4/20/14, 10:07 PM
#24

Salmela och Maria! Tycker det är härligt att ni fått modersmålsundervisning alt gått i finsk klass.

Johan! Min man köper alltid KARHU-kalja (öl) när han är i Finland. Med allt vad det innebär, höll på säga…🙂😡 

En 12-pack sådant som kallas för MÄYRÄKOIRA. Det är starkt.

Ni som bor i Finland kanske inte vet att starkaste ölet som säljs i vanliga svenska livsmedelbutiker är bara 3,5 %.

HOPPSAN! Ämnet var ju den svenska mentaliteten…

Azmaria
4/22/14, 10:20 AM
#25

hej hopp finladssvensk oxo här~~

Har spenderat min uppväxt i Kimito och bor nu för tillfälle i Jakobstad och studerar~. Finlandssvenka är mitt modersmål och min finska kunskap är rumpa.

:)

Make Pasta not War, Vee~

ALPHIRA
4/22/14, 11:36 PM
#26

Säger man RUMPA nuförtiden…? Roligt att lära sig något nytt.

Jag har finska som modersmål och hemmaspråk och min svenska är ibland helt rumpa.

[T-Johan]
4/23/14, 8:43 AM
#27

När man använder ordet "rumpa", för att beskriva något dåligt, är det ett absolut måste att säga det med finsk brytning. Vi svensk talande använder "arsel", och det är vulgärt och fult. Ni som talar svenska med finsk brytning, var rädd om Er dialekt!

Annons:
Azmaria
4/23/14, 6:09 PM
#28

#26 Ahahaha. Det är väl smaksak av ordval. I mina trakter och bland mina vänner säger vi ofta rumpa(jo med finsk brytning, eftersom det låter naturligt så för oss finlandssvenskar) när vi beskriver om något är dåligt. :)

Jag tolkar inte "rumpa" som något stötande eller relativt fult ord som arsel.  Rumpa känns för mig som ett skämtsamt ord man kan använda för att vara beskriva att man är mindre på något. Dock skall man inte använda det bland fint folk och när man brukar fint språk. Ahahaha XD

Som sagt ett vardaglig ord bland nära, kära och vänner~.

#27 Alltid, jag behåller min finlandssvenska dialekt så länge jag lever :D

Make Pasta not War, Vee~

[T-Johan]
4/23/14, 7:26 PM
#29

Lite OT är det men när vi ändå har det på tapeten. När vi svenskar säger "arsel" är det ofta om en person, och det är nog det som gör uttrycket så smaklöst, fult, vulgärt. "Rumpa" skulle jag nog säga om bilen gick sönder tex.

Azmaria
4/23/14, 8:11 PM
#30

#29 ahahah. självklart, du har en poäng där :D XD

Make Pasta not War, Vee~

TjockaBerta
4/24/14, 9:54 AM
#31

#27

Finlandssvenska är en dialekt och inte svenska med brytning lika lite som att skånska är svenska med dansk brytning.

När någon talar svenska med finsk brytning låter det helt annat än finlandssvenska.

>>>Malum domesticum<<<

[T-Johan]
4/24/14, 11:45 AM
#32

Ja,  ja, men nu talar jag inte om akademiska definitioner utan lite mer "slarvig allmoge". ☺️

Tessan01
4/27/14, 2:29 PM
#33

Ojojoj vad det var många som har släkt eller bor i Finland :P

Lite kul att veta faktist :)

[JeanetteK]
4/27/14, 3:11 PM
#34

#33 Jag håller med, det är kul att veta! 🙂

Annons:
ALPHIRA
4/27/14, 9:58 PM
#35

Kan man inte lika väl säga "peppu" då…Mycket OT nu…

[T-Johan]
4/28/14, 3:47 PM
#36

När vi ändå är lite OT; vad betyder "peppu", hur använder man ordet?

KickiG
4/28/14, 5:38 PM
#37

#36 Rumpa är svenska och peppu är finska och det betyder precis samma sak. Baken. :)

Man behöver ingen tv när man har möss.

Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus

[T-Johan]
4/28/14, 5:58 PM
#38

Tack för klarläggandet för oss icke finsktalande finladsälskare.

KickiG
4/28/14, 6:07 PM
#39

#38 Så lite så, nöjet är på min sida.

Man behöver ingen tv när man har möss.

Medarbetare på Mus iFokus och Finland iFokus

ALPHIRA
4/28/14, 11:14 PM
#40

Fast "peppu" är barnspråk…

Tja, så långt kan man komma ifrån ämnet…😃

Jag har i alla fall haft tiotals arbetskamrater som har antingen mamma eller pappa eller båda födda i Finland men dom själva (oftast) är födda i Sverige. Dom flesta har väldigt lite kontakt med sina släktingar i Finland och kan ingen finska heller även om båda eller någon av föräldrarna pratar det. Men dom flesta FÖRSTÅR finska.

hannis :)
4/29/14, 8:04 PM
#41

Jag är född och uppvuxen i Finlanid i en liten by som heter munsala, har även villan i vexala som ligger alldeles intill ;) Har svenska som modersmål

med vänliga hälsningar Hanna & djuren

Annons:
[JeanetteK]
4/30/14, 9:07 AM
#42

#41 Då har jag min släkt i dina trakter! Roligt!

Upp till toppen
Annons: